I I I
menu

1. Введение

С января 2009 в ООН действует согласованная на глобальном уровне система классификации опасности и маркировки химической продукции (СГС или GHS).

Главная задача СГС инструкций - защита покупателей, работников (охрана труда) и окружающей среды от потенциальной опасности свойств химикатов при ненадлежащем обращении с ними.

Инструкции предыдущей “Директивы об Опасных Веществах" были заменены в 2008 году на новые No. 1272/2008, так называемыми GHS/CLP или СГС (официальный перевод) инструкциями.

CLP = Classification, labelling and packaging of substances and mixtures (классификация, маркировка и упаковка веществ и смесей).

 

2. СГС (GHS) инструкции (некоторые факты)

СГС = Согласованная на глобальном уровне система классификации опасности и маркировки химической продукции (GHS = United Nations “Globally Harmonized System“ of Classification and Labelling of Chemicals).
Детали данных СГС (GHS/CLP) инструкций описаны в законодательном акте EC No. 1272/2008.

2.1 Что должно быть классифицировано и промаркировано?

СГС инструкции говорят, что поставщик должен использовать определённые символы и сигнальные фразы на этикетке для информирования потребителей об опасности химикатов. Под “химикатами” подразумеваются как односоставное вещество (ацетон), или смесь (краска, чернила). Согласно новым инструкциям эти символы и сигнальные фразы, которые называются СГС пиктограммами, изменены.

2.2 Где действует СГС маркировка?

Члены ООН, включая государства ЕС, работали над новой инструкцией в сотрудничестве с представителями промышленности дабы получить систему классификации и маркировки, которая могла бы использоваться во всём мире.

2.3 Каков календарный план?

Эта инструкция действует с января 2009 года.
Переходный период для СГС маркировки веществ (GHS labelling of Substances) закончился в декабре 2012. Смеси должны маркироваться согласно овым правилам СГС с июня 2015. Переходной период заканчивается в Июнь 2017.

2.4 Какие изменения в значениях пиктограмм?

В старом дизайне пиктограмм использовались черный и оранжевые цвета. СГС маркировка основывается на пиктограммах красного и черного цвета.

 

2.5 Структура СГС этикетки (GHS label) относительно пиктограмм

GHS labelПоставщик должен печатать разные СГС этикетки для разных опасностей. Соответственно каждой опасности отвечает своя пиктограмма. При этом на этикетке могут находиться только актуальные пиктограммы. Не разрешается использовать множество пиктограмм как препринт, если такое их количество не востребовано.

Это ограничивает использование универсальных преднапечатанных этикеток. Также на этикетке нельзя использовать пустые красные рамки. Обычно разные продукты маркируются несколькими разными предупреждениями об опасности. Если Вы используете преднапечатанные этикетки, то запасы таких этикеток могут быть большими относительно тиража и стоимости.

logiJET TC 8В таком случае наиболее эффективным решением является печать каждой этикетки по требованию, когда это будет необходимо. В этом случае необходимо иметь в запасе только чистый носитель для этикетки. Это существенно уменьшает запасы препринта на складах. Идеальный принтер для решения черно-красной печати - Microplex logiJET TC8.

 

 

3. LOGIJET TC8 для СГС (GHS) этикетирования

Для большинства этикеток предупреждающие фразы должны быть напечатаны на разных языках. Согласно законодательному акту предупреждающие об опасности фразы должны быть легко читаемыми при минимальном размере печатного шрифта, что в свою очередь обязывает к использованию этикеток больше формата A5.

На принтере logiJET TC8 Вы можете напечатать 8 дюймовые (А4) этикетки по ширине и более того по длине. Таким образом можно адаптировать размер этикетки под разные нужды без ограничений по ширине печати.

Термотрансферная технология печати и соответствующие риббон с носителем позволяют производить этикетки согласно стандарту BS5609 (маркировка опасных товаров для перевозок морским транспортом).

3.1 Подходящие данные для печати на LOGIJET TC8

Наиболее распространённое приложение и система ПО в химической промышленности это SAP. LOGIJET TC8 идеально адаптирован для печати информации сгенерированной этой системой. Поддерживаются два самых распространёных метода:

  • Прямая печать из SAP используя внутренний печатный драйвер PCL5c
  • Печать из SAP с помощью Microsoft Office® используя MICROPLEX Windows драйвер для PCL5c

При прямом методе печати отправляется данные на PCL5c прямо из системы SAP на подключенный принтер. LOGIJET TC8 обрабатывает печатные данные встроенной эмуляцией PCL5c.

Стороннее промежуточное ПО не требуется!

Для печати через Microsoft Office® Microplex имеет специально разработанный драйвер Windows, который поддерживает все современные ОС Windows.

Microplex windows драйвер для logiJET TC8 поддерживает “пользовательские размеры страниц”. Такие пользовательские форматы могут разниться от стандартного A5 до A4. Например, вполне возможно печатать этикетки размером 210 мм x 420 мм.

3.2 Уменьшение расходов с помощью экономии риббона

Зачастую красный цвет на предупреждающей об опасности этикетке не используется по всей её ширине. Очень часто красные квадратные рамки можно сконцентрировать на одной стороне этикетки. Если это возможно, то тем самым можно снизить расход красного риббона.

С помощью функции HRS (Horizontal Ribbon Safe - горизонтальной экономии риббона) ширина красного риббона может быть минимально необходимой для каждого частного случая.

Пример:

 

3.3 LOGIJET TC8 – компактность для наилучшего размещения

Система печати LOGIJET TC8 включает рулонный размотчик в компактном дизайне. Сам по себе принтер занимает мало места. Оригинальный рулонный размотчик устанавливается прямо под принтером дабы не увеличивать габариты системы. Всё, что необходимо для всей системы - пространство В 39 см x 42 см.

Для простого производства двухцветных этикеток с рулона на рулон доступна опция рулонного размотчика и смотчика, а также аппликатора.

3.4 Оптимизированные пиктограммы для термотрансфера

Наиболее используемые пиктограммы можно найти на сайте посвященном СГС и созданы они для печати на лазерных принтерах. Сохранены как изображения JPEG с компрессией и сглаживанием.

На полноцветном лазерном принтере получается плавный переход от красного к белому фону. Термопринтер может печатать только красный или черный, но не смешанные цвета (полутона). В итоге отпечаток на термопринтере получается без резкости. Microplex разработала набор оптимизированных для термотрансферного процесса пиктограмм. Эти пиктограммы обеспечивают этикетке высокое качество с видом четкого рисунка.

Пиктограммы с и без оптимизации для термопечати

LogiJET TC8 идеально подходит для индивидуального производства СГС-совместимых предупреждающих об опасности этикетках. Оптимизированная технология печати, простая адаптация и соединение с наиболее используемыми программными системами делает logiJET TC8 Вашим идеальным выбором.

Если у Вас есть вопросы касательно интеграции принтера в Ваш рабочий процесс или Вы нуждаетесь в большей информации, пожалуйста свяжитесь с нами.

Контакты:

Microplex Printware AG
Panzerstraße 5
26316 Varel

Tel.: +49(0)4451 1245298
Fax. +49(0)4451 81063
Email: sales-east@microplex.de